This is a language template for yEncBin Poster v1.0.457

In order to test it, change the extension from "txt" to "lng".
Then go to the "Settings" screen (Miscellaneous tab) and as language select this template.

Please only translate this template to a language you actually speak.
Do NOT use an online translator like Babelfish or Google Translate.

Send the template to [email protected] and tell me:

What language it is.
Your name (if you want, so I can give you credit for the translation).


Please note that yEncBin Poster is written in a language that doesn't support Unicode,
so translations to Chinese, Japanese, Russian, Arabic, Greek and similar are not possible.
Sorry for that, but it's beyond my control. Unicode text will show as question marks (?).







[frmFileSetup]
1=Adding // files
2=Subject
3=Example:
4=Newsgroups
5=Newsgroups
6=Add Group
7=Remove
8=Generate and Post a .NZB file for this collection
9=Save
10=OK
11=Cancel
12=is an invalid newsgroup name.
13=Newsgroup names cannot start with a dot (.)
14=Newsgroup names cannot end with a dot (.)
15=Newsgroup already exists in the list!
16=No subject specified.
17=No newsgroup selected.
18=No NZB path selected.
19=You haven't changed the subject line.//Is that OK?
20=Queued

[frmFillSegment]
1=Upload Individual Parts
2=Select the parts you want to upload:
3=Parts to Upload
4=File Part
5=OK
6=Cancel
7=No newsserver specified!
8=No nickname specified!
9=No email address specified!
10=No parts selected!

[frmMain]
1=Start
2=Stop
3=Add Files
4=Settings
5=Log
6=Scheduler
7=About
8=Tray
9=On Complete:
10=Close yEncBin
11=Power Off
12=Logoff User
13=Hibernate
14=Reboot
15=Show Balloon Tip
16=Limit Upload Speed to:
17=Article Subject
18=Post Status
19=Parts to Post
20=Newsgroups
21=#
22=Action
23=Description
24=Progress
25=Thread Speed
26=Upload Speed:
27=Remaining Time:
28=Queued
29=Paused
30=Posting
31=Posted OK
32=Error
33=File
34=Exit
35=Tools
36=Add Files
37=Settings
38=Check Latest Version
39=About
40=Online Help Guide (EN)
41=Online Help Guide (NL)
42=About yEncBin Poster
43=Please stop posting first.
44=Posting in Progress
45=Clear all files?
46=Confirmation
47=Your version of yEncBin Poster is up-to-date.
48=A new version of yEncBin Poster is available:
49=Would you like to visit the website?
50=Online version info not found.
51=Stop posting?
52=No newsserver specified!
53=No nickname specified!
54=No email address specified!
55=No files to post.
56=Offline
57=Pause Selected Files
58=Pause All Files
59=Clear Selected Files
60=Clear All Files
61=Re-Queue Selected Files
62=Re-Queue All Files
63=Change Newsgroup Of Selected Files
64=Change Newsgroup Of All Files
65=Upload Individual Parts (Filling)
66=Create NZB From Selected Files
67=Create NZB From This Collection

68=File not found!
69=No Upload
70=Remove Files From Disk After Upload
71=No Rar & Par2 Items.
72=Idle"
73=Warning! The files will be removed permanently after upload!//Are you sure?
74=Warning!
75=Rar.exe is required in order to use the Rar/Par2 feature.//Copy ""Rar.exe"" from the WinRAR installation folder to the yEncBin Poster installation folder.////If you haven't installed WinRAR already, then please download the shareware version from//the WinRAR website first and install it.////Would you like to visit the WinRAR website?
76=Par2.exe is required in order to use the Rar/Par2 feature.//Please re-install yEncBin Poster.


[frmNewsgroups]
1=Change Newsgroups
2=Newsgroups
3=Newsgroups
4=Add Group
5=Remove
6=OK
7=Cancel

[frmOnComplete]
1=On Complete
2=Cancel
3=seconds
4=Powering off computer in
5=Logging off in
6=Hibernating computer in
7=Rebooting computer in

[frmPost]
1=Connecting to server
2=on port
3=Upload in Thread
4=File not found!
5=Offline
6=Upload has finished!
7=Start
8=Stop
9=Upload Speed:
10=Remaining Time:
11=Queued
12=Posted OK
13=Authenticating
14=Uploading Article
15=Error Occurred!
    
[frmProgress]
1= Initializing Rar... Please Wait.
2= Initializing Par2... Please Wait.
3= Creating Rar archives...
4= Creating Par2 recovery files...
5= Waiting for folder to become available

[frmRarPar]
1= Input && Output Options
2= Rar && Par2 Options
3= Post Options
4= Input && Output Options
5= Rar Options
6= Par2 Options
7= Extra files (will be posted, but not rarred && parred, like screenshots or NFO files)
8= Subject
9= Newsgroups
10=       Generate and Post a .NZB file for this collection (name only)
11= Files / Folders
12= Treat each file && folder as a separate upload
13= Collection Name:
14= Save Path:
15= Archive Name:
16= Files
17= Folder
18= Remove
19= Clear
20= Random
21= Save
22= Add
23= Desired Split Size:
24= Compression:
25= Calculate most efficient Rar size for Par2 (Recommended!)
26= Create ZIP file
27= Use old style naming scheme
28= None
29= Normal
30= High
31= Redundancy (%):
32= Uniform recovery file sizes
33= Extra Files
34= Add
35= Remove
36= Clear
37= Example
38= Newsgroups
39= Add
40= Remove
41= No files or folders specified.
42= No Collection Name specified.
43= No Save Path specified.
44= No Archive Name specified.
45= Minimum allowed split size is 100.000 bytes.
46= Maximum allowed split size is 250mb (262.144.000 bytes).
47= The total size of the files/folders you're trying to archive is more than 250mb (262.144.000 bytes).//Please split them into several smaller archives instead of 1 big one.////If you have selected to create a Zip archive, then please create Rar archives instead.
48= Only numbers are allowed.
49= You cannot specify a number lower than 1.
50= You cannot specify a number higher than 100.
51= Note: Splitting is not possible when creating ZIP archives.
52= Drives cannot be selected.
53= A filename cannot contain any of the following characters: " & vbCrLf & vbCrLf & "\ / : * ? """ & " < > |

[frmScheduler]
1=Scheduler
2=Time to Start Posting
3=Hour:
4=Minutes:
5=Start
6=Stop
7=Cancel
8=Waiting

[frmSettings]
1=Settings
2=Server Settings
3=Post Settings
4=Newsserver:
5=Port:
6=Connections:
7=Connect via SSL
8=Newsserver Requires Authentication
9=Username:
10=Password:
11=Nickname:
12=Email Address:
13=Lines per Part
14=Server
15=Miscellaneous
16=Miscellaneous
17=Don't show confirmation box when subject hasn't been changed.
18=Remember and reload checked newsgroups.
19=Automatically enable option to generate and post a NZB file.
20=Select Language:
21=OK
22=Cancel
23=yEncBin Poster uses Stunnel for the SSL connection. If you have a firewall//installed, then make sure it gives Stunnel access to the internet.//Would you like to change the port to "563", which is the default SSL usenet//connection port?
24=Since you have turned off SSL, would you like to change the port to "119",//which is the default non-SSL usenet connection port?
25=Confirm
26=There was an error reading the language file!//The language has been reset to English.
27=Remove all uploaded files from the list after upload is done.
28=Check for new version every time yEncBin Poster starts.
29=Hide last two separators from toolbar (Classic style bug).
30=Speed Scheduler
31=Speed Scheduler
32=Current Upload Speed.
33=Limit Upload Speed to:
34=Language
35=yEncBin Poster must be restarted before this option takes effect.
36=You have enabled the Speed Scheduler, but set the speed at 0 kB/s (unlimited).//The Speed Scheduler will be disabled.
37=You have enabled the Speed Scheduler, but haven't selected any hours.//The Speed Scheduler will be disabled.

38=Remember and reload Rar && Par2 settings.